Life in UK
برطانیہ میں زندگی·6 منٹ کا مطالعہ

اسکول میں داخلہ: اپنے بچے کے لیے اسکول کی جگہ کیسے لیں

شائع شدہ 4 August 2026

اگر آپ ابھی ابھی بچے کے ساتھ برطانیہ پہنچے ہیں، تو مختصر جواب یہ ہے: آپ اپنی مقامی کونسل کو درخواست دیتے ہیں، اسکول کو نہیں۔ کونسل اپنے علاقے کے سرکاری اسکولوں کے داخلے چلاتی ہے۔ آپ کونسل کو ان اسکولوں کی فہرست دیتے ہیں جو آپ کو پسند ہیں، ترجیح کے حساب سے، اور کونسل آپ کو بتاتی ہے کہ آپ کے بچے کو کون سا اسکول مل سکتا ہے۔

سرکاری اسکول مفت ہے۔ GOV.UK یہ صاف لکھتا ہے: انگلینڈ میں 5 سے 16 سال کے تمام بچے سرکاری اسکول میں مفت جگہ کے حقدار ہیں۔ آپ کوئی فیس نہیں دیتے۔

یہ رہنمائی انگلینڈ کے لیے ہے۔ تعلیم ہر ملک کے اپنے اختیار میں ہے، یعنی اسکاٹ لینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ اپنے اسکول کا نظام اپنے قواعد اور اپنی تاریخوں کے ساتھ چلاتے ہیں۔ نیچے دی گئی ہر بات انگلینڈ کے لیے ہے، جب تک ہم کچھ اور نہ کہیں۔

آپ کا امیگریشن اسٹیٹس آپ کے بچے کو اسکول جانے سے نہیں روکتا

یہی وہ حصہ ہے جو نئے آنے والوں کو سب سے زیادہ پریشان کرتا ہے، اس لیے ہم اس پر صاف بات کریں گے۔

انگلینڈ کے اسکول اور کونسلیں جگہ دینے کی شرط کے طور پر آپ کے بچے کا امیگریشن اسٹیٹس یا شہریت نہیں جانچ سکتیں۔ وہ آپ کی درخواست پر کارروائی سے پہلے پاسپورٹ یا امیگریشن کی دستاویزات نہیں مانگ سکتیں۔ وہ آپ کے امیگریشن اسٹیٹس کی وجہ سے آپ کے بچے کو جگہ دینے سے انکار نہیں کر سکتیں، اور نہ ہی اس وجہ سے آپ کے بچے کو اسکول کی فہرست سے نکال سکتی ہیں۔

جن بچوں کو پناہ گزین کا اسٹیٹس حاصل ہے، اور وہ بچے جو ابھی پناہ کی درخواست کے فیصلے کا انتظار کر رہے ہیں، وہ بھی یہاں رہنے والے کسی بھی دوسرے بچے کی طرح اسکول کی تعلیم کے حقدار ہیں۔

اسکول صرف اس وجہ سے انکار کر سکتا ہے کہ وہ بھر چکا ہے، یعنی اس نے وہ ساری جگہیں دے دی ہیں جتنی وہ دے سکتا ہے۔

برطانوی اسکول کا نظام کیسے بنا ہے

تعلیمی سال ستمبر سے جولائی تک چلتا ہے۔ تین ٹرم ہوتے ہیں، اور ان کے درمیان چھٹیاں۔

بچوں کو صلاحیت کے حساب سے نہیں بلکہ عمر کے حساب سے سال کے گروپوں (year groups) میں رکھا جاتا ہے۔

مرحلہسال کا گروپعام عمر
پرائمری اسکولریسیپشن4 سے 5
پرائمری اسکولسال 1 سے سال 65 سے 11
سیکنڈری اسکولسال 7 سے سال 1111 سے 16

زیادہ تر بچے 4 سال کے ہونے کے بعد آنے والے ستمبر میں ریسیپشن شروع کرتے ہیں۔ بچوں کا لازمی اسکول عمر تک مکمل وقت کی تعلیم میں ہونا ضروری ہے۔ وہ عمر پانچویں سالگرہ کے بعد آنے والی 31 دسمبر، 31 مارچ یا 31 اگست ہے، جو بھی پہلے آئے۔

اپنی مقامی کونسل کے ذریعے درخواست دیں

آپ اُس علاقے کی کونسل کے ذریعے درخواست دیتے ہیں جہاں آپ رہتے ہیں۔ آپ یہ اُس وقت بھی کرتے ہیں جب:

  • جو اسکول آپ چاہتے ہیں وہ کسی دوسری کونسل کے علاقے میں ہو، یا
  • وہ اسکول آپ کے بچے کی موجودہ نرسری یا پرائمری اسکول سے جڑا ہوا ہو۔

آپ کو اپنی کونسل کا درخواست فارم اس کی ویب سائٹ پر ملے گا۔ اگر آپ کو معلوم نہیں کہ آپ کے پتے پر کون سی کونسل ہے، تو GOV.UK پر پوسٹ کوڈ سرچ استعمال کریں۔

فارم پر آپ کئی اسکول ترجیح کے حساب سے لکھتے ہیں۔ صرف ایک اسکول لکھنے سے اس اسکول میں جگہ ملنے کا امکان نہیں بڑھتا۔ اس سے صرف یہ خطرہ بڑھتا ہے کہ آپ کو اپنی کوئی بھی پسند نہ ملے اور کونسل آپ کے بچے کو کہیں اور بھیج دے۔

اہم آخری تاریخیں (انگلینڈ)

یہ تاریخیں ہر سال دہرائی جاتی ہیں۔ ان سے چوکنے کا مطلب یہ نہیں کہ آپ کے بچے کو اسکول نہیں ملے گا، لیکن اس سے یہ امکان بہت کم ہو جاتا ہے کہ آپ کو اپنا مانگا ہوا اسکول ملے۔

کیادرخواستیں کھلتی ہیںدرخواست کی آخری تاریخپیشکشیں بھیجنے کا دن
پرائمری اسکول کی جگہ (ریسیپشن)ستمبر15 جنوری16 اپریل
سیکنڈری اسکول کی جگہ (سال 7)1 ستمبر31 اکتوبر1 مارچ

دو باتیں نوٹ کریں:

  1. آپ اپنے بچے کے اسکول شروع کرنے سے ایک سال پہلے درخواست دیتے ہیں۔ ستمبر 2027 میں ریسیپشن شروع کرنے والا بچہ 15 جنوری 2027 تک درخواست دیتا ہے۔
  2. پرائمری اور سیکنڈری کی آخری تاریخیں مختلف ہیں۔ سیکنڈری کی تاریخ پہلے آتی ہے۔

جس دن کونسل پیشکشیں بھیجتی ہے، اسے اکثر نیشنل آفر ڈے کہا جاتا ہے۔

سال کے بیچ میں داخلہ: تعلیمی سال کے درمیان پہنچنا

برطانیہ آنے والے زیادہ تر خاندان ٹھیک ستمبر میں نہیں پہنچتے۔ اگر تعلیمی سال شروع ہو چکا ہے، تو آپ اوپر دی گئی تاریخوں کو استعمال نہیں کرتے۔ آپ سال کے بیچ والی (in-year) درخواست دیتے ہیں۔

آپ کو یہ کرنا ہے:

  1. اپنی مقامی کونسل سے رابطہ کریں اور کہیں کہ آپ کو اسی موجودہ تعلیمی سال میں ابھی اسکول کی جگہ چاہیے۔
  2. کونسل آپ کو بتائے گی کہ کن اسکولوں میں ابھی جگہ ہے اور ان کے لیے درخواست کیسے دینی ہے۔ یہ آن لائن فارم ہو سکتا ہے، یا کونسل آپ سے کہہ سکتی ہے کہ آپ اسکول کو درخواست دیں۔
  3. جب جگہ کی پیشکش ملتی ہے، تو آپ کا بچہ عام طور پر اگلے ٹرم کے شروع میں اسکول جانا شروع کرتا ہے۔

انتظار نہ کریں۔ مشہور اسکولوں کی جگہیں جلد بھر جاتی ہیں، اور کونسل آپ کو صرف وہی اسکول دے سکتی ہے جن میں جگہ ہو۔ جیسے ہی آپ کے پاس پتہ آ جائے، درخواست دے دیں، اور اگر آپ ابھی عارضی پتوں پر گھوم رہے ہیں تو کونسل سے پوچھیں کہ کیا کرنا ہے۔

انگلینڈ کے ہر اسکول کو ہر سال 31 اگست تک یہ شائع کرنا ہوتا ہے کہ وہ سال کے بیچ والی درخواستوں کو کیسے نمٹاتا ہے۔ اگر کونسل انہیں سنبھالتی ہے، تو اسکول کو کونسل کی اسکیم کا لنک دینا ہوگا۔ تو اگر آپ کو یقین نہ ہو کہ کس سے پوچھنا ہے، تو اسکول کی ویب سائٹ دیکھیں، یا سیدھا کونسل کو فون کر لیں۔

کیچمنٹ ایریا اور جگہ سے زیادہ درخواستیں

دو الفاظ ہیں جو آپ بار بار سنیں گے۔

کیچمنٹ ایریا (catchment area) اسکول کے ارد گرد کا وہ علاقہ ہے جسے اسکول ترجیح دیتا ہے۔ اگر آپ اس کے اندر رہتے ہیں، تو جگہ ملنے کا امکان زیادہ ہے۔ یہ کوئی ضمانت نہیں، اور ہر اسکول اسے استعمال نہیں کرتا۔

اوور سبسکرائبڈ (oversubscribed) کا مطلب ہے کہ جگہوں سے زیادہ خاندانوں نے درخواست دی۔ ایسے میں اسکول اپنے شائع کردہ اوور سبسکرپشن کے قواعد استعمال کر کے فیصلہ کرتا ہے کہ کسے جگہ ملے گی۔ یہ قواعد ترتیب سے لگتے ہیں، اور ان میں عام طور پر وہ بچے شامل ہوتے ہیں جو:

  • سرکاری نگہداشت میں ہیں، یا پہلے تھے (ایسے بچے ہر سرکاری امداد والے اسکول میں ہمیشہ سب سے پہلے آتے ہیں)
  • اسکول کے قریب رہتے ہیں
  • جن کا بھائی یا بہن پہلے سے اس اسکول میں ہے
  • کسی خاص مذہب سے تعلق رکھتے ہیں، مذہبی اسکولوں میں
  • داخلہ امتحان پاس کرتے ہیں، منتخب اسکولوں میں جیسے گرامر اسکول
  • کسی خاص پرائمری اسکول سے آئے ہیں، جسے فیڈر اسکول کہتے ہیں
  • پیوپل پریمیم یا سروس پیوپل پریمیم کے اہل ہیں
  • جن کا کوئی والدین 2 سال یا اس سے زیادہ عرصے سے اُس اسکول میں کام کر رہا ہو

مختلف اسکول مختلف قواعد استعمال کرتے ہیں۔ اپنی ترجیحات لکھنے سے پہلے کونسل کی ویب سائٹ پر ہر اسکول کے قواعد پڑھ لیں۔

اگر آپ کے بچے کا EHC پلان ہے (Education, Health and Care plan، جو خاص تعلیمی ضروریات والے بچوں کے لیے ہوتا ہے) اور اس پلان میں کسی اسکول کا نام لکھا ہے، تو اُس اسکول کو آپ کے بچے کو جگہ دینی ہوگی۔

آفر ڈے پر کیا ہوتا ہے، اور اگر انکار ہو جائے تو کیا کریں

آفر ڈے پر کونسل آپ کو بتاتی ہے کہ آپ کے بچے کو کون سا اسکول ملا ہے۔ آپ کو خط میں دی گئی آخری تاریخ تک پیشکش قبول کرنی ہوگی۔ اگر آپ نہ کریں، تو جگہ واپس لے کر کسی دوسرے بچے کو دی جا سکتی ہے۔

آپ ایک جگہ قبول کر کے بھی کسی دوسرے اسکول کی کوشش جاری رکھ سکتے ہیں۔ آپ کے پاس دو راستے ہیں، اور آپ دونوں ایک ساتھ استعمال کر سکتے ہیں۔

ویٹنگ لسٹ۔ کونسل یا اسکول سے کہیں کہ آپ کے بچے کو ویٹنگ لسٹ پر ڈال دیں۔ اسکولوں کو کم از کم تعلیمی سال کے پہلے ٹرم تک ویٹنگ لسٹ رکھنی ہوتی ہے۔ اس پر آپ کی جگہ بدل سکتی ہے، کیونکہ یہ انہی اوور سبسکرپشن کے قواعد پر ہوتی ہے، اس تاریخ پر نہیں کہ آپ کب لسٹ میں آئے۔

اپیل۔ اپیل ایک باقاعدہ درخواست ہے کہ انکار کو ایسے لوگ دوبارہ دیکھیں جو اسکول سے آزاد ہوں۔ یہ اس طرح چلتی ہے:

  • انکار کے خط کی تاریخ سے آپ کو اپیل کے لیے کم از کم 20 اسکول دن ملتے ہیں۔
  • کم از کم 3 خودمختار افراد کا پینل آپ کا معاملہ سنتا ہے۔
  • پینل کو آپ کے ثبوت جمع کرانے کی آخری تاریخ سے 40 اسکول دنوں کے اندر سماعت کرنی ہوتی ہے، اور آپ کو سماعت کی کم از کم 10 اسکول دن پہلے اطلاع دی جاتی ہے۔
  • آپ کو عام طور پر 5 اسکول دنوں کے اندر فیصلہ مل جاتا ہے۔
  • ہر انکار پر آپ ایک بار اپیل کر سکتے ہیں۔

پینل یہ دیکھتا ہے کہ اسکول نے اپنے داخلہ قواعد پر ٹھیک سے عمل کیا یا نہیں، اور یہ کہ اسکول چاہنے کی آپ کی وجوہات اسکول کی اُن وجوہات سے زیادہ مضبوط ہیں یا نہیں جن کی بنا پر وہ ایک اور بچہ نہیں لے سکتا۔ ریسیپشن، سال 1 اور سال 2 کے لیے قانوناً ایک کلاس میں زیادہ سے زیادہ 30 بچے ہو سکتے ہیں، اس لیے وہ اپیلیں جیتنا زیادہ مشکل ہے۔

مفت اسکول کھانا

انگلینڈ میں، سرکاری امداد سے چلنے والے اسکول میں ریسیپشن، سال 1 اور سال 2 کے ہر بچے کو خود بخود مفت اسکول کھانا ملتا ہے۔ اس کے لیے آپ کا بینیفٹس پر ہونا ضروری نہیں۔

بڑے بچوں کے لیے مفت اسکول کھانا بینیفٹس پر منحصر ہے۔ آپ اہل ہو سکتے ہیں اگر آپ یونیورسل کریڈٹ، آمدنی سے متعلق ایمپلائمنٹ اینڈ سپورٹ الاؤنس، پنشن کریڈٹ کا گارنٹی والا حصہ، یا امیگریشن اینڈ اسائلم ایکٹ 1999 کے حصہ VI کے تحت مدد لے رہے ہوں، جو پناہ کے نظام میں موجود بہت سے لوگوں پر لاگو ہوتی ہے۔ 2026 سے 2027 کے تعلیمی سال کے آغاز سے، اگر خاندان یونیورسل کریڈٹ لے رہا ہو تو بچہ اہل ہے، چاہے گھر کی آمدنی کچھ بھی ہو۔

آپ اپنی مقامی کونسل کی ویب سائٹ کے ذریعے درخواست دیتے ہیں۔ چاہے آپ کا بچہ ریسیپشن، سال 1 یا سال 2 میں ہو اور اسے پہلے ہی مفت کھانا مل رہا ہو، پھر بھی اسکول کو بتائیں کہ آپ ان بینیفٹس میں سے کوئی لے رہے ہیں۔ اس سے اسکول کو اضافی فنڈنگ ملتی ہے۔

اسکاٹ لینڈ، ویلز اور شمالی آئرلینڈ

ہر ملک میں تعلیم الگ چلتی ہے۔ اوپر دی گئی آخری تاریخیں، آفر ڈے، اپیل کے قواعد اور مفت اسکول کھانے کے قواعد انگلینڈ کے لیے ہیں۔

اگر آپ اسکاٹ لینڈ، ویلز یا شمالی آئرلینڈ میں رہتے ہیں، تو بنیادی خیال وہی ہے، یعنی آپ مقامی اتھارٹی یا ایجوکیشن اتھارٹی کے ذریعے جاتے ہیں اور سرکاری اسکول مفت ہے۔ لیکن تاریخیں اور تفصیلات مختلف ہیں۔ اپنے ملک کی سرکاری ویب سائٹ دیکھیں، یا جہاں آپ رہتے ہیں وہاں کی کونسل سے پوچھیں۔

نئے آنے والوں کے لیے مختصر چیک لسٹ

  1. معلوم کریں کہ آپ کے پتے پر کون سی کونسل ہے۔
  2. کونسل کی ویب سائٹ پر جائیں اور اسکول ایڈمیشنز تلاش کریں۔
  3. اگر تعلیمی سال شروع ہو چکا ہے، تو سال کے بیچ والے داخلے کے طور پر درخواست دیں۔ اگلے دور کا انتظار نہ کریں۔
  4. جو اسکول آپ چاہتے ہیں ان کے اوور سبسکرپشن قواعد پڑھیں، پھر کئی اسکول ترجیح کے حساب سے لکھیں۔
  5. آخری تاریخ تک کوئی بھی پیشکش قبول کریں، چاہے آپ کوئی دوسرا اسکول چاہتے ہوں۔
  6. اگر آپ کوئی دوسرا اسکول چاہتے ہیں، تو ویٹنگ لسٹ میں شامل ہوں اور اپیل پر بھی غور کریں۔
  7. اگر آپ کو لگے کہ آپ اہل ہیں تو مفت اسکول کھانے کے لیے درخواست دیں۔

اسکول کے دروازے پر کسی کو آپ کا ویزا دیکھنے کی ضرورت نہیں۔ بچے کو کلاس میں بٹھا دینا کسی خاندان کے یہاں آباد ہونے کے تیز ترین طریقوں میں سے ایک ہے۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

ذرائع