Immigration and Asylum Bill 2026: Mas hihigpitan ang mga claim sa buhay pamilya sa ilalim ng Article 8
Nai-publish
Naglabas ang Home Office ng mga factsheet tungkol sa Immigration and Asylum Bill 2026. Hihigpitan ng bill ang paraan ng pagpapasya sa mga claim sa buhay pamilya at pribadong buhay sa ilalim ng Article 8, at lilikha ito ng bagong Independent Immigration Appeals Authority. Isa pa lang itong bill at hindi pa batas, at walang binanggit na petsa ng pagsisimula ang mga factsheet.
- Sino ang apektado
- Mga taong nag-aaplay batay sa buhay pamilya o pribadong buhay sa ilalim ng Article 8, mga asylum seeker, at mga umaapela sa mga desisyon
- Magsisimula
- Hindi pa kumpirmado
Ano ang babaguhin ng bill
Pinoprotektahan ng Article 8 ng European Convention on Human Rights ang karapatan sa buhay pamilya at pribadong buhay. Ayon sa Home Office, babaguhin ng bill kung paano ipinapatupad ang Article 8 sa sistema ng imigrasyon ng UK. Sinasabi nitong mas bibigyang-diin ng mga reporma ang pagsunod sa Immigration Rules at ang ambag sa ekonomiya at lipunan.
Babaguhin ng bill ang mga claim sa ilalim ng Article 8 sa tatlong paraan.
- Palalakasin at ibabalanse muli ang public interest test, para isaalang-alang ang mga bagay tulad ng epektibong kontrol sa imigrasyon at kaunlarang pang-ekonomiya.
- Tutukuyin sa batas ang buhay pamilya. Ang buhay pamilya sa ilalim ng Article 8 ay hindi dapat karaniwang lumampas sa mga malalapit na kapamilya.
- Kailangang ihain ng sponsor na nasa UK ang mga claim sa buhay pamilya sa ilalim ng Article 8 mula sa mga taong nasa labas ng UK.
Iba pang bahagi ng bill
Sakop din ng bill ang mga apela, asylum at modern slavery.
- Isang bagong Independent Immigration Appeals Authority, na may iisang proseso ng ruta ng apela.
- Iisang kahulugan ng protection claim, na pinagsasama ang refugee status at humanitarian protection.
- Ang mga asylum seeker na nakakakuha ng tirahan at iba pang suporta na pinondohan ng buwis ay kailangang tumulong sa gastos kapag kaya na nila.
- Mga reporma sa sistema ng modern slavery, kasama ang mas maraming pag-uulat ng mga negosyo tungkol sa kanilang supply chain.
Sino ang apektado at kailan
Ayon sa mga factsheet, apektado ng mga pagbabago sa Article 8 ang mga taong gustong pumunta o manatili sa UK batay sa buhay pamilya o pribadong buhay. Sinasabi ng Home Office na isinaalang-alang nito ang epekto sa mga bata at mga bulnerable na tao, at may mga partikular na proteksyon para sa mga napakaespesyal na sitwasyon.
Karamihan ng bill ay ipapatupad sa buong UK. Isa itong bill, kaya kailangan pa itong ipasa ng Parliament. Hindi sinasabi ng mga factsheet kung kailan magsisimula ang mga pagbabago.
Ano ang dapat mong gawin
Hindi hinihiling ng mga factsheet na gumawa ng anumang hakbang ang mga mambabasa ngayon. Basahin ang opisyal na pahina na naka-link sa ibaba para sa buong detalye.
Mga madalas itanong
Mga opisyal na sanggunian
- Immigration and Asylum Bill 2026: factsheets Home Office
Ang buod na ito ay awtomatikong ginawa mula sa mga opisyal na sanggunian sa itaas at sinuri laban sa mga ito, pero puwede pa ring may mali. Hindi ito legal na payo. Laging kumpirmahin ang mga detalye sa GOV.UK bago ka mag-apply.
Iba pang balita: Mga Visa at Imigrasyon
Mga ruta ng refugee sponsorship: itinakda ng Home Office ang mga pamantayan sa pagiging kwalipikado at ang unang 7 bansa
Naglabas ang Home Office ng gabay kung sino ang maaaring i-sponsor sa bagong named sponsorship at refugee study routes. Magsisimula ang mga ruta sa pitong bansa: Bangladesh, India, Pakistan, Malaysia, Egypt, Uganda at Kenya. Dapat ang refugee ay nasa isa sa mga bansang ito, at nakarehistro sa mga kinauukulang awtoridad o sa UNHCR, bago ang 1 Oktubre 2026.
Skilled Worker visa: Maaari nang iwan ng mga biktima ng modernong pang-aalipin ang mapang-abusong employer
Binago ng Home Office ang mga patakaran: ang mga may Skilled Worker visa na pormal na kinilala bilang biktima ng modernong pang-aalipin (modern slavery) ay hindi na nakatali sa kanilang sponsor at maaari nang gumawa ng anumang legal na trabaho hanggang matapos ang kanilang visa. Magsisimula ang pagbabago sa 9 Oktubre 2026, ang araw na inanunsyo ito. Ibig sabihin, maaaring iwan ng mga biktima ang mapang-abusong employer nang hindi nanganganib ang kanilang immigration status.
Mga pagbabago sa Immigration Rules HC 584: Erasmus+, EUSS, mga anak ng BN(O) at Skilled Workers
Binago ng Home Office ang Immigration Rules sa HC 584, na may epekto sa mga ruta tulad ng Skilled Worker, EU Settlement Scheme, Hong Kong BN(O), Victim of Domestic Abuse, Student at Visitor. Karamihan sa mga pagbabago ay nagsimula noong 8 Oktubre 2026. Ang ilan ay magsisimula sa susunod, sa 29 Oktubre, 30 Nobyembre at 9 Disyembre 2026.