Life in UK
Inanunsyo

Mga ruta ng refugee sponsorship: itinakda ng Home Office ang mga pamantayan sa pagiging kwalipikado at ang unang 7 bansa

Nai-publish

Naglabas ang Home Office ng gabay kung sino ang maaaring i-sponsor sa bagong named sponsorship at refugee study routes. Magsisimula ang mga ruta sa pitong bansa: Bangladesh, India, Pakistan, Malaysia, Egypt, Uganda at Kenya. Dapat ang refugee ay nasa isa sa mga bansang ito, at nakarehistro sa mga kinauukulang awtoridad o sa UNHCR, bago ang 1 Oktubre 2026.

Sino ang apektado
Mga refugee sa 7 bansang nabanggit, at mga sponsor at lead sponsor sa mga ruta ng refugee sponsorship
Magsisimula
Hindi pa kumpirmado

Ano ang nagbago

Naglabas ang Home Office ng gabay noong 29 Oktubre 2026. Nakasaad dito kung sino ang kwalipikadong i-sponsor sa named sponsorship at refugee study routes.

Ipapakilala ang mga ruta nang paunti-unti. Magsisimula ito sa kaunting bansa bago palawakin. Hindi nagbibigay ang gabay ng petsa kung kailan magbubukas ang mga ruta.

  • Bangladesh
  • India
  • Pakistan
  • Malaysia
  • Egypt
  • Uganda
  • Kenya

Sino ang apektado

Ang mga ruta ay para sa mga taong humingi ng proteksyon sa isa sa pitong bansa at kinikilalang refugee ng kinauukulang competent authority. Hindi ito bukas sa mga mamamayang nakatira sa sarili nilang bansang pinagmulan.

Para masakop, dapat matugunan ng tao ang lahat ng puntong ito:

  • Nasa labas ng bansang kanyang pagkamamamayan, o kung stateless, ng bansang dati niyang karaniwang tinitirhan
  • Nasa isa sa mga bansa ng ruta bago ang 1 Oktubre 2026
  • Nakarehistro sa mga kinauukulang awtoridad o sa UNHCR bago ang 1 Oktubre 2026

Iba pang kinakailangan

Hindi sapat ang pagkakasakop para maging kwalipikado ang isang tao. Dapat din siyang refugee na alinman sa mga sumusunod:

  • Na-verify ng UNHCR na pasok sa kahulugan ng 'refugee' sa ilalim ng 1951 Refugee Convention, o
  • Isang Palestinian sa nasasakupang lugar ng UNRWA na hindi makakuha ng referral sa pamamagitan ng resettlement process ng UNHCR, pero nasuri ang pangangailangan sa proteksyon sa pamamagitan ng alternatibong proseso na itinatag ng Home Office
  • Dapat ding matugunan ang anumang kinakailangang partikular sa ruta, may suporta ng sponsorship arrangement na pasok sa mga kinakailangan ng ruta, at matugunan ang mga kinakailangan sa pagkakakilanlan, seguridad at pagiging angkop
  • Dapat ay may access sa mga serbisyo ng delivery partners ng Home Office sa bansang iyon

Ano ang dapat mong gawin

Ilalathala ng Home Office ang mga bansang pagpapatakbuhan ng mga ruta at anumang kinakailangang partikular sa bansa. Magbibigay rin ito ng karagdagang impormasyon kung paano ipinapatupad ang requirement sa pagpaparehistro sa bawat bansa, kasama kung saan limitado o hindi available ang pagpaparehistro. Dapat suriin ng mga sponsor at lead sponsor ang naaangkop na gabay bago magmungkahi ng isang beneficiary. Basahin ang opisyal na pahina na naka-link sa ibaba.

Mga madalas itanong

Mga opisyal na sanggunian

Ang buod na ito ay awtomatikong ginawa mula sa mga opisyal na sanggunian sa itaas at sinuri laban sa mga ito, pero puwede pa ring may mali. Hindi ito legal na payo. Laging kumpirmahin ang mga detalye sa GOV.UK bago ka mag-apply.

Iba pang balita: Mga Visa at Imigrasyon