برطانیہ کا eVisa: BRP کارڈ کا خاتمہ

eVisa برطانیہ میں آپ کے امیگریشن اسٹیٹس کا ایک آن لائن ریکارڈ ہے۔ اس میں لکھا ہوتا ہے کہ آپ کون ہیں، آپ کو برطانیہ میں رہنے کی کیا اجازت حاصل ہے، اور آپ یہاں کیا کر سکتے ہیں، جیسے کام کرنا، پڑھائی کرنا یا گھر کرایہ پر لینا۔ آپ اسے ہاتھ میں نہیں پکڑ سکتے۔ آپ اسے gov.uk پر اپنے UKVI اکاؤنٹ میں سائن اِن کر کے دیکھتے ہیں (GOV.UK، eVisa)۔

نہ کوئی کارڈ ہے۔ نہ کوئی اسٹیکر۔ آپ کا اسٹیٹس اب آن لائن رہتا ہے۔

یہ رہنمائی بتاتی ہے کہ کیا بدلا ہے، آپ کو کیا کرنا ضروری ہے، اور سب سے عام مسائل کیسے حل کیے جائیں۔ بات سیدھی ہے: اگر آپ کے پاس برطانیہ کا ویزا یا آبادکاری ہے، تو آپ کو UKVI اکاؤنٹ چاہیے، اور آپ کو اسے کھولنا آنا چاہیے۔

BRP کارڈ کا کیا ہوا؟

بایومیٹرک ریزیڈنس پرمٹ (BRP) وہ پلاسٹک کارڈ تھا جو بہت سے لوگ اپنا اسٹیٹس ثابت کرنے کے لیے استعمال کرتے تھے۔ اب اس کا دور ختم ہو گیا ہے۔

GOV.UK اب صاف لکھتا ہے کہ تمام BRP ختم ہو چکے ہیں اور ان کی جگہ eVisa نے لے لی ہے (GOV.UK، بایومیٹرک ریزیڈنس پرمٹ)۔

یہ بات اہم ہے، اس لیے اسے دو بار پڑھیں: آپ کے BRP کارڈ کا ختم ہو جانا یہ نہیں کہتا کہ برطانیہ میں رہنے کی آپ کی اجازت ختم ہو گئی ہے۔ کارڈ ختم ہوا ہے۔ آپ کا اسٹیٹس ختم نہیں ہوا۔ آپ کا اسٹیٹس اب آپ کے eVisa سے ظاہر ہوتا ہے۔

آپ ختم شدہ BRP کارڈ کو صرف تین کاموں کے لیے، اور صرف ایک محدود وقت تک، استعمال کر سکتے ہیں۔ GOV.UK کہتا ہے کہ آپ اسے کارڈ پر لکھی ہوئی تاریخِ اختتام کے بعد 24 ماہ تک، یا 31 دسمبر 2026 تک، جو بھی پہلے آئے، استعمال کر سکتے ہیں۔ وہ تین کام یہ ہیں:

1. سائن اِن کر کے اپنا eVisa دیکھنا اور شیئر کوڈ لینا۔
2. اپنا eVisa دیکھنے کے لیے UKVI اکاؤنٹ بنانا۔
3. برطانیہ میں رہنے کی اجازت میں توسیع کی درخواست دینا۔

باقی ہر کام کے لیے آپ کو اپنا eVisa استعمال کرنا ہوگا۔ اس لیے پرانا کارڈ ابھی پھینکیں نہیں۔ یہ اب بھی ایک کارآمد چابی ہے۔ لیکن یہ اب آپ کے اسٹیٹس کا ثبوت نہیں رہا۔

آپ کیا کر سکتے ہیں اور کیا نہیں

میں UKVI اکاؤنٹ کیسے بناؤں؟

UKVI اکاؤنٹ آپ کے eVisa تک پہنچنے کا دروازہ ہے۔ یہ مفت ہے۔ GOV.UK صاف کہتا ہے کہ UKVI اکاؤنٹ بنانے یا اپنا eVisa دیکھنے کے لیے آپ کو کوئی رقم ادا کرنے کی ضرورت نہیں (GOV.UK، eVisa)۔

اکاؤنٹ بنانے کے لیے آپ کو یہ درکار ہے:

• ایک موبائل فون نمبر اور ایک ای میل ایڈریس۔ بعد میں آپ انہی سے سائن اِن کرتے ہیں۔
• اپنی شناخت ثابت کرنے کے لیے ان میں سے ایک چیز:
  • کارآمد پاسپورٹ اور آپ کی ویزا درخواست کا نمبر (GWF یا UAN)، یا
  • کارآمد پاسپورٹ اور آپ کا BRP نمبر، یا
  • آپ کا ختم شدہ BRP کارڈ۔
• ایک اسمارٹ فون، تاکہ آپ وہ ایپ انسٹال کر سکیں جو آپ کی شناخت جانچتی ہے۔

مراحل:

1. gov.uk پر "Set up a UKVI account" والے صفحے پر جائیں۔
2. اپنا فون نمبر اور ای میل ایڈریس درج کریں۔
3. اپنی شناختی دستاویز کی تفصیلات درج کریں۔
4. اپنے فون پر ایپ استعمال کر کے اپنی دستاویز اور اپنا چہرہ اسکین کریں۔
5. انتظار کریں کہ اکاؤنٹ آپ کے امیگریشن ریکارڈ سے جڑ جائے۔
6. سائن اِن کریں اور دیکھیں کہ آپ کا eVisa موجود ہے اور درست ہے۔

ہر فرد کا اپنا الگ اکاؤنٹ ہونا چاہیے۔ اگر آپ کے شوہر، بیوی یا بچے آپ کے ڈیپینڈنٹ کے طور پر برطانیہ آئے ہیں، تو ان میں سے ہر ایک کو الگ UKVI اکاؤنٹ چاہیے۔ بچے کو بھی چاہیے (GOV.UK، UKVI اکاؤنٹ بنائیں)۔

اگر آپ کے پاس کارآمد پاسپورٹ نہیں، ختم شدہ BRP نہیں، یا اسمارٹ فون نہیں، تو ہمت نہ ہاریں۔ GOV.UK اسی صفحے پر شناخت ثابت کرنے کے دوسرے طریقے بھی بتاتا ہے۔ UKVI کی ویب چیٹ استعمال کریں اور مدد مانگیں۔

شیئر کوڈ کیا ہے اور میں یہ کیسے لوں؟

شیئر کوڈ وہ کوڈ ہے جو آپ اس شخص کو دیتے ہیں جسے آپ کا امیگریشن اسٹیٹس جانچنا ہو۔ آپ انہیں اپنا اکاؤنٹ نہیں دکھاتے۔ آپ انہیں کوڈ دیتے ہیں، اور وہ خود آن لائن آپ کا اسٹیٹس دیکھ لیتے ہیں۔

آپ کو شیئر کوڈ اُس وقت درکار ہوگا جب آپ:

• نئی نوکری شروع کریں (کام کرنے کا حق)۔
• گھر کرایہ پر لیں (کرایہ پر لینے کا حق)۔
• کسی سرکاری سروس کی طرف سے اپنا اسٹیٹس ثابت کرنے کو کہا جائے۔

کوڈ لینے کے لیے، gov.uk پر "اپنا امیگریشن اسٹیٹس دیکھیں اور ثابت کریں" والی سروس میں اپنے UKVI اکاؤنٹ سے سائن اِن کریں، پھر اپنا اسٹیٹس ثابت کرنے کا آپشن چنیں (GOV.UK، اپنا eVisa دیکھیں اور شیئر کوڈ لیں)۔

شیئر کوڈ کے بارے میں تین باتیں یاد رکھیں:

• شیئر کوڈ 90 دن تک چلتا ہے۔
• ان 90 دنوں کے اندر آپ ایک ہی کوڈ ایک سے زیادہ بار استعمال کر سکتے ہیں۔
• آپ جب چاہیں، جتنی بار چاہیں، نیا کوڈ بنا سکتے ہیں۔ یہ مفت ہے۔

کام کرنے کا حق ثابت کرنے اور کرایہ پر لینے کا حق ثابت کرنے کے لیے الگ الگ سروسز ہیں۔ اگر کوئی آپ سے کوئی خاص کوڈ مانگے، تو وہی لنک استعمال کریں جو وہ آپ کو دیں، یا gov.uk پر "prove your right to work" یا "prove your right to rent" تلاش کریں۔ درست سروس چنیں تاکہ جانچ ناکام نہ ہو۔

سفر کا کیا ہوگا؟ کیا مجھے اپنا پاسپورٹ جوڑنا ہوگا؟

جی ہاں۔ یہی وہ حصہ ہے جہاں لوگ ایئرپورٹ پر پھنس جاتے ہیں۔

آپ کا eVisa کسی پاسپورٹ یا سفری دستاویز سے جڑا ہوتا ہے۔ GOV.UK کہتا ہے کہ آپ کو ایسے کارآمد پاسپورٹ یا سفری دستاویز کے ساتھ سفر کرنا ہوگا جسے آپ نے اپنے UKVI اکاؤنٹ میں شامل کیا ہو (GOV.UK، اپنے eVisa کے ساتھ سفر)۔

بکنگ سے پہلے، اور پھر پرواز سے پہلے، یہ تین باتیں جانچ لیں:

1. آپ کے UKVI اکاؤنٹ میں آپ کا موجودہ پاسپورٹ درج ہے، کوئی پرانا نہیں۔
2. آپ کا eVisa درست اسٹیٹس اور درست ذاتی تفصیلات دکھا رہا ہے۔
3. جو نام، تاریخِ پیدائش اور پاسپورٹ نمبر آپ ایئرلائن کو دیتے ہیں، وہ آپ کے UKVI اکاؤنٹ سے بالکل ملتے ہیں۔

اگر آپ کی ایک سے زیادہ شہریت ہے، تو وہ پاسپورٹ شامل کریں جس پر آپ واقعی سفر کریں گے۔ آپ اکاؤنٹ میں ایک سے زیادہ پاسپورٹ شامل کر سکتے ہیں۔

برطانیہ کی سرحد پر آپ کا eVisa یا تو کوئی افسر جانچتا ہے یا eGates۔ دکھانے کے لیے کچھ نہیں ہوتا اور پرنٹ کرنے کے لیے بھی کچھ نہیں، البتہ شیئر کوڈ ساتھ رکھنا ایک سمجھداری کا اضافی قدم ہے، اگر آپ سے پوچھ لیا جائے۔

اگر آپ کا پاسپورٹ اُس وقت بدلے جب آپ برطانیہ سے باہر ہوں، تو معاملہ مشکل ہو جاتا ہے۔ اپنا اکاؤنٹ اپ ڈیٹ کریں، اور اگر نہ کر سکیں، تو واپسی کی پرواز لینے سے پہلے gov.uk کے سفر والے صفحے پر دی گئی ہدایات پر عمل کریں۔

اپنے eVisa میں غلطی کیسے ٹھیک کروں؟

غلطیاں ہو جاتی ہیں۔ نام غلط، تاریخِ پیدائش غلط، اسٹیٹس غلط۔ اسے نظرانداز نہ کریں، کیونکہ ایئرلائن یا آجر کو حقیقت نہیں، وہ غلطی ہی نظر آئے گی۔

ایک پابندی کا خیال رکھیں: GOV.UK کہتا ہے کہ جب آپ کسی ویزا درخواست کے فیصلے کا انتظار کر رہے ہوں، تو آپ اپنا نام یا پاسپورٹ کی تفصیلات تبدیل نہیں کر سکتے۔ پہلے فیصلے کا انتظار کریں۔

میرے پاس مستقل رہائش ہے۔ کیا اس کا مجھ پر اثر پڑتا ہے؟

جی ہاں، اگر آپ کا واحد ثبوت کوئی پرانی دستاویز ہے۔

اگر آپ کے پاس مستقل رہائش (Indefinite Leave to Remain, ILR) یا مستقل داخلے کی اجازت ہے، اور آپ کا ثبوت پرانے پاسپورٹ میں لگی سیاہی کی مہر یا بغیر تاریخِ اختتام والا اسٹیکر (vignette) ہے، تو آپ کے پاس ابھی eVisa نہیں ہے۔ eVisa لینے کے لیے آپ کو نو ٹائم لمٹ (no time limit, NTL) درخواست دینی ہوگی (GOV.UK، اگر آپ کو برطانیہ میں آبادکاری حاصل ہے تو eVisa لیں)۔

NTL درخواست مفت ہے۔ GOV.UK کہتا ہے کہ اس میں 6 ماہ تک لگ سکتے ہیں۔ انتظار کے دوران آپ کا اسٹیٹس تبدیل نہیں ہوتا، اور آپ اس دوران اپنی کاغذی دستاویز استعمال کرتے رہ سکتے ہیں۔

اس میں دیر نہ کریں۔ آبادکاری کا کاغذی ثبوت ہر سال استعمال کرنا مشکل ہوتا جا رہا ہے، اور اگر اچانک آپ کو سفر کرنا پڑے یا نوکری شروع کرنی پڑے تو 6 ماہ بہت لمبا انتظار ہے۔

دھوکہ بازوں سے بچیں

چونکہ eVisa مفت ہے، اس لیے کوئی بھی پیغام جو آپ سے "آپ کا eVisa بنانے" یا "آپ کا ویزا فعال رکھنے" کے پیسے مانگے، وہ دھوکہ ہے۔ ہوم آفس UKVI اکاؤنٹ کے لیے آپ سے کوئی ادائیگی نہیں مانگے گا۔

صرف وہی لنک استعمال کریں جو gov.uk سے شروع ہوتے ہیں۔ اگر شک ہو، تو ای میل یا میسج میں آیا ہوا لنک کھولنے کے بجائے خود gov.uk پر جا کر تلاش کریں۔

ایک مختصر چیک لسٹ

• اپنا UKVI اکاؤنٹ بنائیں۔ یہ مفت ہے۔
• گھر کے ہر فرد کے لیے، بشمول بچوں کے، یہی کریں۔
• دیکھیں کہ آپ کے eVisa کی تفصیلات درست ہیں۔ غلطیاں جلد رپورٹ کریں۔
• اپنا موجودہ پاسپورٹ شامل کریں۔ جب بھی پاسپورٹ بدلے، اسے اپ ڈیٹ کریں۔
• جب آجر یا مکان مالک مانگے تو شیئر کوڈ لیں۔ یہ 90 دن چلتا ہے۔
• اپنا ختم شدہ BRP فی الحال محفوظ رکھیں۔ یہ اب بھی سائن اِن میں مدد دیتا ہے۔
• اگر آپ کے پاس آبادکاری ہے لیکن ثبوت صرف پرانی مہر ہے، تو ابھی اپنی مفت NTL درخواست شروع کریں۔

یہاں کے قواعد ابھی بدل رہے ہیں۔ GOV.UK eVisa کی طرف منتقلی پر مسلسل نئی معلومات شائع کرتا رہتا ہے، اور کچھ عبوری انتظامات ابھی نافذ ہیں۔ سفر یا درخواست سے پہلے، کسی دوست کی پچھلے سال کی بات پر بھروسہ کرنے کے بجائے gov.uk پر موجودہ صفحہ دیکھ لیں۔