UK eVisa விளக்கம்: BRP அட்டையின் முடிவு
வெளியிடப்பட்டது 29 July 2026
eVisa என்பது உங்கள் UK குடியேற்ற அந்தஸ்தின் ஆன்லைன் பதிவு. நீங்கள் யார், UK-ல் இருக்க உங்களுக்கு என்ன அனுமதி உள்ளது, வேலை செய்வது, படிப்பது அல்லது வீடு வாடகைக்கு எடுப்பது போன்ற எதை இங்கே நீங்கள் செய்யலாம் என்பதை அது காட்டுகிறது. அதை நீங்கள் கையில் வைத்திருப்பதில்லை. gov.uk-ல் உங்கள் UKVI கணக்கில் உள்நுழைந்து அதைப் பார்க்கிறீர்கள் (GOV.UK, eVisas).
அட்டை இல்லை. ஸ்டிக்கர் இல்லை. உங்கள் அந்தஸ்து இப்போது ஆன்லைனில் வாழ்கிறது.
என்ன மாறியது, நீங்கள் என்ன செய்ய வேண்டும், மிகவும் பொதுவான பிரச்சினைகளை எப்படிச் சரிசெய்வது என்பதை இந்த வழிகாட்டி விளக்குகிறது. எளிமையாகச் சொன்னால்: உங்களிடம் UK விசா அல்லது குடியேற்ற அந்தஸ்து இருந்தால், உங்களுக்கு ஒரு UKVI கணக்கு தேவை, அதைத் திறக்கவும் உங்களால் முடிய வேண்டும்.
BRP அட்டைக்கு என்ன ஆனது?
biometric residence permit (BRP) என்பது பலர் தங்கள் அந்தஸ்தை நிரூபிக்கப் பயன்படுத்திய பிளாஸ்டிக் அட்டை. அது முடிந்துவிட்டது.
எல்லா BRP-களும் காலாவதியாகிவிட்டன, அவற்றுக்குப் பதிலாக eVisa வந்துவிட்டது என்று GOV.UK இப்போது தெளிவாகச் சொல்கிறது (GOV.UK, Biometric residence permits).
இது முக்கியம், எனவே இதை இரண்டு முறை படியுங்கள்: உங்கள் BRP அட்டை காலாவதியானது என்பதற்கு, UK-ல் தங்குவதற்கான உங்கள் அனுமதி முடிந்துவிட்டது என்று அர்த்தம் இல்லை. அட்டை முடிந்தது. உங்கள் அந்தஸ்து முடியவில்லை. உங்கள் அந்தஸ்து இப்போது உங்கள் eVisa மூலம் காட்டப்படுகிறது.
காலாவதியான BRP அட்டையை மூன்று வேலைகளுக்கு மட்டும், அதுவும் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு மட்டும், நீங்கள் இன்னும் பயன்படுத்தலாம். அட்டையில் அச்சிடப்பட்ட காலாவதி தேதிக்குப் பிறகு 24 மாதங்கள் வரை, அல்லது 2026 டிசம்பர் 31 வரை, இவற்றில் எது முதலில் வருகிறதோ அதுவரை அதைப் பயன்படுத்த முடியலாம் என்று GOV.UK சொல்கிறது. அந்த மூன்று வேலைகள்:
- உங்கள் eVisa-வைப் பார்க்கவும் ஒரு share code பெறவும் உள்நுழைவது.
- உங்கள் eVisa-வை அணுக ஒரு UKVI கணக்கை உருவாக்குவது.
- UK-ல் தங்குவதற்கான உங்கள் அனுமதியை நீட்டிக்க விண்ணப்பிப்பது.
மற்ற எல்லாவற்றுக்கும் நீங்கள் உங்கள் eVisa-வையே பயன்படுத்த வேண்டும். எனவே பழைய அட்டையை இன்னும் தூக்கி எறியாதீர்கள். அது இன்னும் ஒரு பயனுள்ள சாவி. ஆனால் அது இனி உங்கள் அந்தஸ்துக்கான ஆதாரம் அல்ல.
நீங்கள் என்ன செய்யலாம், என்ன செய்ய முடியாது
| வேலை | பழைய BRP அட்டை | eVisa |
|---|---|---|
| ஒரு முதலாளிக்கு உங்கள் அந்தஸ்தை நிரூபித்தல் | இல்லை | ஆம், ஒரு share code-உடன் |
| ஒரு வீட்டு உரிமையாளருக்கு உங்கள் அந்தஸ்தை நிரூபித்தல் | இல்லை | ஆம், ஒரு share code-உடன் |
| UK-க்குப் பயணம் செய்தல் | இல்லை | ஆம், இணைக்கப்பட்ட கடவுச்சீட்டுடன் |
| உங்கள் UKVI கணக்கில் உள்நுழைதல் | ஆம், மேலே உள்ள வரம்பு வரை | ஆம் |
| தங்குவதை நீட்டிக்க விண்ணப்பித்தல் | ஆம், மேலே உள்ள வரம்பு வரை | ஆம் |
UKVI கணக்கை எப்படி அமைப்பது?
UKVI கணக்கு தான் உங்கள் eVisa-வுக்கான கதவு. இது இலவசம். UKVI கணக்கை அமைக்கவோ உங்கள் eVisa-வை அணுகவோ நீங்கள் பணம் செலுத்த வேண்டியதில்லை என்று GOV.UK தெளிவாகச் சொல்கிறது (GOV.UK, eVisas).
கணக்கை உருவாக்க உங்களுக்குத் தேவை:
- ஒரு கைபேசி எண் மற்றும் ஒரு மின்னஞ்சல் முகவரி. பிறகு நீங்கள் உள்நுழைவது இவற்றின் மூலம்தான்.
- நீங்கள் யார் என்பதை நிரூபிக்க, இவற்றில் ஒன்று:
- செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு மற்றும் உங்கள் விசா விண்ணப்ப எண் (GWF அல்லது UAN), அல்லது
- செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு மற்றும் உங்கள் BRP எண், அல்லது
- உங்கள் காலாவதியான BRP அட்டை.
- ஒரு ஸ்மார்ட்போன், ஏனெனில் உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்கும் செயலியை (app) நிறுவ வேண்டும்.
படிகள்:
- gov.uk-ல் "Set up a UKVI account" பக்கத்திற்குச் செல்லுங்கள்.
- உங்கள் தொலைபேசி எண்ணையும் மின்னஞ்சல் முகவரியையும் உள்ளிடுங்கள்.
- உங்கள் அடையாள ஆவண விவரங்களை உள்ளிடுங்கள்.
- உங்கள் ஆவணத்தையும் முகத்தையும் ஸ்கேன் செய்ய உங்கள் தொலைபேசியில் உள்ள செயலியைப் பயன்படுத்துங்கள்.
- கணக்கு உங்கள் குடியேற்றப் பதிவுடன் இணைக்கப்படும் வரை காத்திருங்கள்.
- உள்நுழைந்து உங்கள் eVisa அங்கே இருக்கிறதா, சரியாக இருக்கிறதா என்று பாருங்கள்.
ஒவ்வொரு நபருக்கும் அவரவர் சொந்தக் கணக்கு தேவை. உங்கள் கணவர், மனைவி அல்லது குழந்தைகள் உங்கள் dependants ஆக UK-க்கு வந்திருந்தால், அவர்கள் ஒவ்வொருவருக்கும் தனித்தனி UKVI கணக்கு தேவை. ஒரு குழந்தைக்கும் ஒன்று தேவை (GOV.UK, Set up a UKVI account).
செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு இல்லை, காலாவதியான BRP இல்லை, அல்லது ஸ்மார்ட்போன் இல்லை என்றால், கைவிடாதீர்கள். உங்கள் அடையாளத்தை நிரூபிக்கும் மற்ற வழிகளை GOV.UK அதே பக்கத்தில் பட்டியலிடுகிறது. UKVI webchat-ஐப் பயன்படுத்தி உதவி கேளுங்கள்.
share code என்றால் என்ன, அதை எப்படிப் பெறுவது?
share code என்பது உங்கள் குடியேற்ற அந்தஸ்தைச் சரிபார்க்க வேண்டிய ஒருவருக்கு நீங்கள் கொடுக்கும் ஒரு குறியீடு. உங்கள் கணக்கை நீங்கள் அவர்களுக்குக் காட்டுவதில்லை. குறியீட்டைக் கொடுக்கிறீர்கள், அவர்களே ஆன்லைனில் உங்கள் அந்தஸ்தைப் பார்த்துக்கொள்கிறார்கள்.
இந்தச் சமயங்களில் உங்களுக்கு ஒரு share code தேவைப்படும்:
- ஒரு புதிய வேலையைத் தொடங்கும்போது (வேலை செய்யும் உரிமை).
- ஒரு வீட்டை வாடகைக்கு எடுக்கும்போது (வாடகைக்கு எடுக்கும் உரிமை).
- ஓர் அதிகாரப்பூர்வ சேவை உங்கள் அந்தஸ்தை நிரூபிக்கக் கேட்கும்போது.
ஒன்றைப் பெற, gov.uk-ல் உள்ள View and prove your immigration status சேவையில் உங்கள் UKVI கணக்குடன் உள்நுழைந்து, உங்கள் அந்தஸ்தை நிரூபிக்கத் தேர்ந்தெடுங்கள் (GOV.UK, View your eVisa and get a share code).
share code பற்றி நினைவில் வைக்க வேண்டிய மூன்று விஷயங்கள்:
- ஒரு share code 90 நாட்கள் நீடிக்கும்.
- அந்த 90 நாட்களுக்குள் ஒரே குறியீட்டை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை பயன்படுத்தலாம்.
- எப்போது வேண்டுமானாலும், எத்தனை முறை வேண்டுமானாலும் புதிய ஒன்றை உருவாக்கலாம். இது இலவசம்.
உங்கள் வேலை செய்யும் உரிமையை நிரூபிப்பதற்கும் உங்கள் வாடகைக்கு எடுக்கும் உரிமையை நிரூபிப்பதற்கும் தனித்தனி சேவைகள் உள்ளன. ஒருவர் ஒரு குறிப்பிட்ட ஒன்றைக் கேட்டால், அவர்கள் தரும் இணைப்பைப் பயன்படுத்துங்கள், அல்லது gov.uk-ல் "prove your right to work" அல்லது "prove your right to rent" என்று தேடுங்கள். சரிபார்ப்பு தோல்வியடையாமல் இருக்க சரியான ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.
பயணம் என்ன ஆகும்? என் கடவுச்சீட்டை இணைக்க வேண்டுமா?
ஆம். விமான நிலையத்தில் மக்களை மாட்டிவிடும் பகுதி இதுதான்.
உங்கள் eVisa ஒரு கடவுச்சீட்டு அல்லது பயண ஆவணத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. உங்கள் UKVI கணக்கில் நீங்கள் சேர்த்த, செல்லுபடியாகும் கடவுச்சீட்டு அல்லது பயண ஆவணத்துடன் நீங்கள் பயணம் செய்ய வேண்டும் என்று GOV.UK சொல்கிறது (GOV.UK, Travel with your eVisa).
முன்பதிவு செய்வதற்கு முன், மீண்டும் பறப்பதற்கு முன், இந்த மூன்றையும் சரிபாருங்கள்:
- உங்கள் UKVI கணக்கில் உங்கள் தற்போதைய கடவுச்சீட்டு உள்ளது, பழையது அல்ல.
- உங்கள் eVisa சரியான அந்தஸ்தையும் சரியான தனிப்பட்ட விவரங்களையும் காட்டுகிறது.
- நீங்கள் விமான நிறுவனத்திடம் கொடுக்கும் பெயர், பிறந்த தேதி, கடவுச்சீட்டு எண் ஆகியவை உங்கள் UKVI கணக்குடன் அப்படியே பொருந்துகின்றன.
உங்களுக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட நாட்டுரிமை இருந்தால், நீங்கள் உண்மையில் எந்தக் கடவுச்சீட்டில் பயணம் செய்வீர்களோ அதைச் சேருங்கள். கணக்கில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட கடவுச்சீட்டைச் சேர்க்கலாம்.
UK எல்லையில், உங்கள் eVisa-வை ஓர் அதிகாரி அல்லது eGates சரிபார்க்கும். காட்ட எதுவும் இல்லை, அச்சிட எதுவும் இல்லை. இருந்தாலும், யாராவது கேட்டால் என்று ஒரு share code-ஐ வைத்திருப்பது ஒரு நல்ல கூடுதல் பாதுகாப்பு.
நீங்கள் UK-க்கு வெளியே இருக்கும்போது உங்கள் கடவுச்சீட்டு மாறினால், இது இன்னும் கடினமாகும். உங்கள் கணக்கைப் புதுப்பியுங்கள். அது முடியவில்லை என்றால், திரும்பப் பறக்க முயற்சிக்கும் முன் gov.uk-ல் உள்ள travel பக்கத்தில் உள்ள வழிமுறைகளைப் பின்பற்றுங்கள்.
என் eVisa-வில் உள்ள தவறை எப்படிச் சரிசெய்வது?
தவறுகள் நடக்கும். தவறான பெயர், தவறான பிறந்த தேதி, தவறான அந்தஸ்து. அதைப் புறக்கணிக்காதீர்கள். ஏனெனில் விமான நிறுவனமோ முதலாளியோ பார்ப்பது அந்தத் தவறைத்தான், உண்மையை அல்ல.
| பிரச்சினை | என்ன செய்வது |
|---|---|
| புதிய கடவுச்சீட்டு, புதிய தொலைபேசி, புதிய மின்னஞ்சல், புதிய முகவரி | gov.uk-ல் உள்ள "update your details" சேவையைப் பயன்படுத்துங்கள். இது இலவசம். |
| தவறான பெயர், தவறான பிறந்த தேதி, தவறான அந்தஸ்து காட்டப்படுகிறது | gov.uk-ல் உள்ள "report an error with your eVisa" இணைப்பைப் பயன்படுத்துங்கள். |
| உங்கள் கணக்கில் உள்நுழைய முடியவில்லை | UKVI account recovery சேவையைப் பயன்படுத்துங்கள், அல்லது UKVI webchat-ஐத் தொடர்புகொள்ளுங்கள். |
| உங்களுக்குக் குடியேற்ற அந்தஸ்து உள்ளது, ஆனால் பழைய மைமுத்திரை அல்லது ஸ்டிக்கர் மட்டுமே உள்ளது | ஓர் இலவச no time limit (NTL) விண்ணப்பத்தைச் செய்யுங்கள். |
ஒரு வரம்பைக் கவனியுங்கள்: ஒரு விசா விண்ணப்பத்தின் முடிவுக்காகக் காத்திருக்கும்போது உங்கள் பெயரையோ கடவுச்சீட்டு விவரங்களையோ மாற்ற முடியாது என்று GOV.UK சொல்கிறது. முதலில் முடிவுக்காகக் காத்திருங்கள்.
எனக்கு indefinite leave to remain உள்ளது. இது என்னைப் பாதிக்குமா?
ஆம், உங்கள் ஒரே ஆதாரம் ஒரு பழைய ஆவணமாக இருந்தால்.
உங்களுக்கு indefinite leave to remain (ILR) அல்லது indefinite leave to enter உள்ளது, உங்கள் ஆதாரம் ஒரு பழைய கடவுச்சீட்டில் உள்ள மைமுத்திரை அல்லது காலாவதி தேதி இல்லாத ஒரு ஸ்டிக்கர் (vignette) என்றால், உங்களுக்கு இன்னும் eVisa இல்லை. ஒன்றைப் பெற நீங்கள் ஒரு no time limit (NTL) விண்ணப்பத்தைச் செய்ய வேண்டும் (GOV.UK, Get an eVisa if you have settlement in the UK).
NTL விண்ணப்பம் இலவசம். இதற்கு 6 மாதங்கள் வரை ஆகலாம் என்று GOV.UK சொல்கிறது. நீங்கள் காத்திருக்கும்போது உங்கள் அந்தஸ்து மாறாது, அந்தக் காலத்தில் உங்கள் இயற்பியல் ஆவணத்தைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்தலாம்.
இதைத் தள்ளிப்போடாதீர்கள். குடியேற்றத்திற்கான காகித ஆதாரத்தைப் பயன்படுத்துவது ஆண்டுதோறும் கடினமாகிக்கொண்டே வருகிறது. திடீரென்று பயணம் செய்யவோ வேலையைத் தொடங்கவோ வேண்டியிருந்தால், 6 மாதம் என்பது நீண்ட காத்திருப்பு.
மோசடிகளைக் கவனியுங்கள்
eVisa இலவசம் என்பதால், "உங்கள் eVisa-வை உருவாக்க" அல்லது "உங்கள் விசாவை இயங்கச் செய்ய" பணம் செலுத்தச் சொல்லும் எந்தச் செய்தியும் ஒரு மோசடி. UKVI கணக்கிற்காக Home Office உங்களிடம் பணம் கேட்காது.
gov.uk என்று தொடங்கும் இணைப்புகளை மட்டுமே பயன்படுத்துங்கள். சந்தேகம் இருந்தால், மின்னஞ்சலிலோ குறுஞ்செய்தியிலோ உள்ள இணைப்பைச் சொடுக்குவதற்குப் பதிலாக, நீங்களே gov.uk-க்குச் சென்று தேடுங்கள்.
ஒரு சிறிய பட்டியல்
- உங்கள் UKVI கணக்கை அமைக்கவும். இது இலவசம்.
- குழந்தைகள் உட்பட ஒவ்வொரு குடும்ப உறுப்பினருக்கும் அதையே செய்யுங்கள்.
- உங்கள் eVisa விவரங்கள் சரியாக உள்ளதா என்று சரிபாருங்கள். தவறுகளை விரைவில் தெரிவியுங்கள்.
- உங்கள் தற்போதைய கடவுச்சீட்டைச் சேருங்கள். அது மாறும்போதெல்லாம் புதுப்பியுங்கள்.
- ஒரு முதலாளியோ வீட்டு உரிமையாளரோ கேட்கும்போது ஒரு share code பெறுங்கள். அது 90 நாட்கள் நீடிக்கும்.
- உங்கள் காலாவதியான BRP-யை இப்போதைக்குப் பத்திரமாக வைத்திருங்கள். உள்நுழைய அது இன்னும் உதவுகிறது.
- உங்களுக்குக் குடியேற்ற அந்தஸ்து இருந்து, பழைய முத்திரை மட்டுமே ஆதாரமாக இருந்தால், உங்கள் இலவச NTL விண்ணப்பத்தை இப்போதே தொடங்குங்கள்.
இங்குள்ள விதிகள் இன்னும் மாறிக்கொண்டிருக்கின்றன. eVisa-வுக்கு மாறுவது பற்றிய புதுப்பிப்புகளை GOV.UK தொடர்ந்து வெளியிடுகிறது, சில இடைநிலை ஏற்பாடுகள் இன்னும் நடைமுறையில் உள்ளன. பயணம் செய்வதற்கு முன் அல்லது விண்ணப்பிப்பதற்கு முன், கடந்த ஆண்டு ஒரு நண்பர் சொன்னதை நம்பாமல், gov.uk-ல் உள்ள தற்போதைய பக்கத்தைப் பாருங்கள்.